Quem cozinha comida italiana logo percebe que não existe uma única gordura que resolva todas as receitas. A escolha entre manteiga e azeite tem relação com o prato, a técnica e até com a região de origem. Afinal, a culinária do Norte e do Sul da Itália tem diferenças importantes, resultado do clima, dos ingredientes disponíveis e de tradições construídas ao longo de séculos, por exemplo.
De maneira geral, a manteiga aparece com mais frequência em preparos do Norte, onde a produção de laticínios tem grande importância, enquanto o azeite é presença marcante nas cozinhas mediterrâneas do Centro e do Sul. Mas isso não significa que exista uma regra rígida: o segredo está em entender o que cada gordura acrescenta à receita.
Leia também: O que é mantecatura: o truque italiano que faz diferença nos risotos e massas
Risotos, polentas e receitas cremosas pedem manteiga
Se o objetivo é conseguir um preparo mais cremoso, envolvente e com sabor delicado, a manteiga costuma levar vantagem. É o caso dos risotos, especialmente na etapa da mantecatura, quando ela é incorporada com o fogo desligado para ajudar a criar aquela textura brilhante e aveludada tão característica do prato. A Manteiga sem Sal Tablete Galbani tem sabor delicado e suave, textura cremosa e aveludada e pode ser utilizada tanto em receitas salgadas quanto doces.
A mesma lógica funciona com polentas cremosas, molhos à base de queijo e massas mais delicadas. Em alguns desses preparos, a manteiga não serve apenas para evitar que o alimento grude na panela: ela entra na construção da textura final. Até a polenta pode ganhar manteiga depois do cozimento, criando um resultado mais liso e cremoso. E, claro, nas sobremesas e massas de confeitaria, ela também é muito presente, especialmente quando a receita depende de uma gordura sólida para chegar à textura esperada.
Azeite combina com receitas frescas, molhos e sabores mediterrâneos
No outro lado da Itália, principalmente nas regiões centro-sulistas, o azeite ocupa um espaço enorme na cozinha. Ele combina especialmente bem com tomate, alho, ervas frescas, legumes, peixes e frutos do mar. Um exemplo quase impossível de substituir é o spaghetti aglio e olio: aqui, o azeite não é apenas a gordura usada para refogar o alho, mas parte da identidade do molho.
O mesmo vale para pesto, marinara, saladas, legumes assados e muitas entradas. Na bruschetta, por exemplo, um fio de azeite conversa naturalmente com tomate, manjericão e pão tostado. Nessas receitas, trocar o azeite por manteiga pode até funcionar tecnicamente, mas muda bastante o perfil do prato – sai o caráter vegetal e frutado do azeite e entra uma sensação mais láctea e cremosa.
Saiba mais: Pratos típicos do Sul da Itália: 5 receitas cheias de sabor e história
Manteiga e azeite podem aparecer juntos?
Podem, e isso também faz parte da cozinha italiana. Em algumas regiões do Norte, bases de vegetais como o soffritto podem ser preparadas com manteiga, azeite ou até com uma combinação dos dois. Dessa forma, é possível aproveitar o sabor da manteiga sem abrir mão do perfil aromático do azeite. A escolha depende do restante dos ingredientes e do resultado desejado.
Na prática, um bom atalho é pensar na função da gordura. Risotos, polentas, molhos cremosos, massas amanteigadas e sobremesas costumam aproveitar melhor a manteiga; pratos com tomate fresco, alho, ervas, legumes, peixes e molhos mediterrâneos tendem a pedir azeite. E quando a manteiga faz parte da própria estrutura da receita, como acontece no pandoro italiano, a troca pode alterar bastante o resultado. Mais do que escolher um “vencedor”, cozinhar à italiana é saber qual deles faz sentido naquela panela, exatamente como faria uma nonna que conhece a receita de cor.